Yellow warbler. Para de misa

In the evening, when the doves and mockingbirds leave,

 the yellow warblers visit the bird pond.

Eared dove. Treurduif

 Small dove, with a sad call. Often sharing the garden with other, doves.